18.7.06

Achtung vor Superlativen

Die Wörter "einzig", "optimal", "minimal", "maximal" oder "kein" lassen sich nicht mehr steigern, warnt der Brief-Berater:

Die einzige Leistung: Es gibt nur eine Leistung.

Die optimale Lösung: Das lateinische Wort "optimus" bedeutet "der Beste". Besser - oder fälschlich "optimaler" - geht es nicht!

Der minimale Aufwand: Lateinisch "minimus" heißt "der Kleinste". Auch das können Sie sprachlich nicht mehr unterbieten.

Der maximale Erfolg: "Maximus" ist bereits "der Größte"; auch hier steckt der Superlativ bereits im lateinischen Ursprung.

In keiner Weise: Absolute Begriffe wie "kein" brauchen keine Steigerung. Daher: Hände weg vor falschen Superlativen wie "in keinster Weise"!

Labels: